La Administración de Control de Drogas de Estados Unidos (DEA) no piensa encerrar sus operaciones dentro de sus propias fronteras. Su director, Terrance Cole, confirmó que la agencia mantendrá la persecución contra los grupos del crimen organizado más allá del territorio estadounidense, con prioridad en países como México, Colombia y las naciones de Centroamérica.

"Ya sea que estén en Colombia, México o Centroamérica, la DEA los perseguirá", afirmó el funcionario para dejar clara la postura de la agencia frente a las organizaciones transnacionales.

Cole puntualizó que la prioridad de la agencia es proteger a la población estadounidense mediante el cumplimiento de sus leyes, y que las labores de rastreo e investigación no se detendrán en los puntos clave de América Latina. Las operaciones de la DEA continuarán activas en territorio mexicano y centroamericano sin señales de que vayan a aflojar.

El plan de la agencia antidrogas no se limita únicamente a perseguir a los líderes de los cárteles. Las investigaciones también buscan desmantelar las redes de corrupción institucional y narcopolítica que permiten el tráfico de sustancias hacia el norte del continente, es decir, que facilitan la llegada de drogas al mercado estadounidense.

Las declaraciones de Cole se emitieron en el marco del recuerdo de Enrique "Kiki" Camarena, agente encubierto de la DEA asesinado en 1985. Cole recordó que dicho crimen fue facilitado por la protección de autoridades de la época, un escenario que la agencia busca evitar que se repita.

El caso Camarena sigue siendo un capítulo fundacional en la narrativa de la DEA. El asesinato del agente mexicano que trabajaba de encubierto con la agencia estadounidense generó un choque bilateral que cambió para siempre la forma en que Estados Unidos entiende su relación con México en materia de seguridad y narcotráfico.

La advertencia de Terrance Cole llega en un momento en que la política de seguridad bilateral entre México y Estados Unidos se encuentra bajo revisión constante. Que el director de la DEA anuncie abiertamente la continuidad de operaciones en territorio ajeno refleja la postura de Washington respecto a su papel como actor transnacional en la lucha contra las drogas.

No está de más que los vecinos del norte ya no esconden ni disimulan su intención: la DEA llega, la DEA investiga y la DEA persigue, sin importar en qué país de América Latina esté su objetivo.